┣ BLCD 대본창고 ┫ ::

モトコ 공지사항 2010/01/08

잡혀가진 않겠죠? ㅎㅎ 최근 오와라이 방송쪽으로 자막을 만들고 있어서 대본 작업까지 손을 댈 시간이 날까 모르겠지만 슬슬 준비운동 먼저.... ^^...

「メイド★はじめました」応援中！

森野要：山口勝平 – 모리노 카나메 : 야마구치 캇페이 寒也：神谷浩史 – 칸야 : 카미야 히로시 山九亭初助：三木眞一郎 – 산큐우테이 우부스케 : 미키 신이치로 香田：楠大典 – 코다 : 쿠스노키 다이텐 오랜만에 올리는 대본이네..

잡혀가진 않겠죠? ㅎㅎ 최근 오와라이 방송쪽으로 자막을 만들고 있어서 대본 작업까지 손을 댈 시간이 날까 모르겠지만 슬슬 준비운동 먼저.... ^^

저작법 관련해서 모든 대본을 비공개로 바꾼 상태입니다. 개인적으로 요새 좀 다른 쪽에 타오르느라 CD를 거의 안듣다 시피하고 있습니다. 저작권이 좀 잠잠해지고 여건이 좋으면 그때 다시 공개로 돌리겠습니다.

오오후리 이벤트 자막 수정판입니다. 문단 정렬하고 건너뛰었던 추첨장면 자막추가 오타랑 오역 수정했습니다. 그외 정보는 (별거 없지만;;) 이전에 올렸던 포스팅 참고하세요 2008/10/19 - [자막/기타] - [자막]크게..

오오후리 일어자막 1-10편입니다. 기존에 올렸던 1-5편까지의 자막도 여기저기 수정해서 다시 올립니다. 자막 글꼴 설정 관련해서는 아래 포스팅 참고해주셔요 2008/12/07 - [자막/기타] - [일어자막] 크게 휘두르며..

Scarlet (스칼렛) 【발매일】2008年8月28日 / Atis collection 【원 작】斑目ヒロ 마다라메 히로 【역명 (캐스트) 】上月アキオ : 中村悠一 코우즈키 아키오(나카무라 유이치) 中川・Duvalier・C..

こどもの瞳 / 아이의 눈동자 [발매일] 2008/11/28 [발매원] Atis collection [원 작] 木原音瀬 코노하라 나리세 [역명(캐스트)] 柏原岬 (神谷浩史) 카시와바라 미사키 (카미야 하로시) 柏原仁 (成..

DEADLOCK / 데드락 [발매일] 2007/10/31 [발매원] インターコミュニケーションズ 인터커뮤니케이션즈 [원 작] 英田サキ 아이다 사키 [일러스트] 高階佑 타카시나 유우 [캐스트 (역명) ] 安元洋貴（ディック）야스..

태터데스크 관리자